الرئيسية
Pubblicazioni
التسجيل
من طرف IRMINIA السبت 30 أكتوبر - 0:21:01Le astuzie legali
Anas raccontò che Abu Bakr gli aveva scritto le regole della decima che l'Inviato di Dio - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - aveva fissato, stabilendo che non si dovevano riunire parti separate, nè separare le parti riunite in un insieme per timore di pagare troppa elemosina.
Al-Hasan e Abd Allah, figli di Muhammad figlio di Alì, udirono dal loro padre quest'episodio:
Fu detto a Alì - sia soddisfatto Iddio di lui - che il figlio di Abbas non disapprovava il matrimonio temporaneo. Egli ribatté allora che il Profeta - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - l'aveva vietato neila giornata di Haybar, quando aveva proibito anche di mangiar carne di asini domestici.
Altri dicono:
Se anche si riesce con un' astuzia legale a stipulare un matrimonio temporaneo, il matrimonio è viziato.
Altri dicono:
Il matrimonio è valido ma la clausola è nulla.
Urwah narrava d'avere interrogato 'Aisha su quel versetto del Corano: Se tessete di non agire con equità verso gli orfani, allora, fra le donne che vi piacciono... (IV, 3). 'Aisha rispose:
é l'orfana in potere del tutore, il quale desidera i suoi beni e la sua bellezza, e la vuole sposare dandole una dote inferiore a quella che usa per le donne come lei. Invece è proibito sposare le donne che si trovano in questa situazione senza versar loro la dote completa.
In seguito molti domandarono il parere dell'Inviato di Dio Iddio lo benedica e gli dia eterna salute -, e venne allora rivelato il versetto:
Ti chiederanno una decisione riguardo alle donne; dì loro; Dio vi ha istruiti riguardo ad esse e a ciò che viene recitato a voi del Libro, riguardo alle orfane, alle quali voi non date ciò che è prescritto per esse, mentre desiderate vivamente di maritarle, e riguardo ai ragazzi deboli; vi prescrive inoltre di assistere gli orfani, in tutta equità (IV, 126).
Umm Salamah raccontò che il Profeta - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - aveva detto:
Io non sono che un uomo, ma voi volete che io mi pronunci sulle vostre, vertenze. Può darsi che una delle parti abbia comunicato la sua tesi meglio dell'altra, e che io sentenzii in suo favore secondo quel che ho udito. Colui ch'io avessi favorito a scapito di suo fratello, non ne approfitti, e io gli toglierò una parte d'inferno.
Narrò 'Aisha - sia soddisfatto Iddio di lei -:
L'Inviato di Dio - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - disse:
La vergine viene consultata.
Io gli dissi:
La vergine si vergogna.
E lui:
Manifesta il suo consenso col silenzio.
Ma dice un giurista che se un tale s'innamora di una schiava orfana o vergine, e questa lo rifiuta: se egli ricorre ad un'astuzia legale e si presenta con due testimoni falsi, dichiarando che l'ha già sposata e che essa è pubere e consenziente; se il giudice accetta la falsa testimonianza; allora, benché il marito sia a conoscenza della falsità di tutto ciò, gli è permesso consumare il matrimpnio.
Anas raccontò che Abu Bakr gli aveva scritto le regole della decima che l'Inviato di Dio - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - aveva fissato, stabilendo che non si dovevano riunire parti separate, nè separare le parti riunite in un insieme per timore di pagare troppa elemosina.
Al-Hasan e Abd Allah, figli di Muhammad figlio di Alì, udirono dal loro padre quest'episodio:
Fu detto a Alì - sia soddisfatto Iddio di lui - che il figlio di Abbas non disapprovava il matrimonio temporaneo. Egli ribatté allora che il Profeta - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - l'aveva vietato neila giornata di Haybar, quando aveva proibito anche di mangiar carne di asini domestici.
Altri dicono:
Se anche si riesce con un' astuzia legale a stipulare un matrimonio temporaneo, il matrimonio è viziato.
Altri dicono:
Il matrimonio è valido ma la clausola è nulla.
Urwah narrava d'avere interrogato 'Aisha su quel versetto del Corano: Se tessete di non agire con equità verso gli orfani, allora, fra le donne che vi piacciono... (IV, 3). 'Aisha rispose:
é l'orfana in potere del tutore, il quale desidera i suoi beni e la sua bellezza, e la vuole sposare dandole una dote inferiore a quella che usa per le donne come lei. Invece è proibito sposare le donne che si trovano in questa situazione senza versar loro la dote completa.
In seguito molti domandarono il parere dell'Inviato di Dio Iddio lo benedica e gli dia eterna salute -, e venne allora rivelato il versetto:
Ti chiederanno una decisione riguardo alle donne; dì loro; Dio vi ha istruiti riguardo ad esse e a ciò che viene recitato a voi del Libro, riguardo alle orfane, alle quali voi non date ciò che è prescritto per esse, mentre desiderate vivamente di maritarle, e riguardo ai ragazzi deboli; vi prescrive inoltre di assistere gli orfani, in tutta equità (IV, 126).
Umm Salamah raccontò che il Profeta - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - aveva detto:
Io non sono che un uomo, ma voi volete che io mi pronunci sulle vostre, vertenze. Può darsi che una delle parti abbia comunicato la sua tesi meglio dell'altra, e che io sentenzii in suo favore secondo quel che ho udito. Colui ch'io avessi favorito a scapito di suo fratello, non ne approfitti, e io gli toglierò una parte d'inferno.
Narrò 'Aisha - sia soddisfatto Iddio di lei -:
L'Inviato di Dio - Iddio lo benedica e gli dia eterna salute - disse:
La vergine viene consultata.
Io gli dissi:
La vergine si vergogna.
E lui:
Manifesta il suo consenso col silenzio.
Ma dice un giurista che se un tale s'innamora di una schiava orfana o vergine, e questa lo rifiuta: se egli ricorre ad un'astuzia legale e si presenta con due testimoni falsi, dichiarando che l'ha già sposata e che essa è pubere e consenziente; se il giudice accetta la falsa testimonianza; allora, benché il marito sia a conoscenza della falsità di tutto ciò, gli è permesso consumare il matrimpnio.
