Invocazioni Coraniche
(Bismillhi ar-Rahmani ar-Rahim)
Nel Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
"Signor nostro! Dacci le cose buone di questo mondo e le cose buone
dell'altra vita e allontanaci dal Fuoco!". (2:201)
"Signore, infondi in noi la perseveranza, fai saldi i nostri passi e
dacci la vittoria sul popolo dei miscredenti". (2:250)
"Signore, non ci punire per le nostre dimenticanze e i nostri
sbagli. Signore, non caricarci di un peso grave come quello che
imponesti a coloro che furono prima di noi. Signore, non imporci ciò
per cui non abbiamo la forza. Assolvici, perdonaci, abbi
misericordia di noi. Tu sei il nostro patrono, dacci la vittoria sui
miscredenti ". (2:286)
“Signor nostro, non lasciare che i nostri cuori si perdano dopo che
li hai guidati e concedici misericordia da parte Tua. In verità Tu
sei Colui che dona”. (3:8)
"O Signor nostro, abbiamo creduto; perdona i nostri peccati e
proteggici dal castigo del Fuoco". (3:16)
" O Signor mio, concedimi da parte Tua una buona discendenza. In
verità Tu sei Colui che ascolta l'invocazione". (3:38)
“Signore! Abbiamo creduto in quello che hai fatto scendere e abbiamo seguito il messaggero, annoveraci tra coloro che testimoniano”.
(3:53)
"Signore, perdona i nostri errori e gli eccessi che abbiamo
commesso, rinsalda le nostre gambe e dacci la vittoria sugli infedeli". (3:147)
“Signore, non hai creato tutto questo invano. Gloria a Te!
Preservaci dal castigo del Fuoco. O Signore, colui che fai entrare nel Fuoco lo copri di ignominia e gli empi non avranno chi li soccorra. Signore, abbiamo inteso un nunzio che invitava alla fede [dicendo]: "Credete nel vostro Signore!" e abbiamo creduto. Signore, perdona i nostri peccati, cancella le nostre colpe e facci morire con i probi. Signore, dacci quello che ci hai promesso attraverso i
Tuoi messaggeri e non coprirci di ignominia nel Giorno della Resurrezione. In verità Tu non manchi alla promessa”. (3:191-194)
“O Signor nostro, abbiamo mancato contro noi stessi. Se non ci
perdoni e non hai misericordia di noi, saremo certamente tra i
perdenti”. (7:23)
“O Signor nostro, non metterci con il popolo degli ingiusti”. (7:47)
“O Signore, concedici la sopportazione e facci morire [a Te]
sottomessi”. (7:126)
“Mi basta Allah. Non c'è altro dio all'infuori di Lui. A Lui mi
affido. Egli è il Signore del Trono immenso”. (9:129)
“Ci affidiamo ad Allah. O Signor nostro, non fare di noi una
tentazione per gli oppressori, Liberaci, per la Tua misericordia, da
questo popolo di miscredenti”. (10:85-86)
“Mi rifugio in Te, o Signore, dal chiederti cose sulle quali non ho
scienza. Se Tu non mi perdoni e non mi usi misericordia, sarò tra i
perdenti”. (11:47)
“Signore, concedi a me e ad una parte della mia progenie di
assolvere all'orazione. Esaudisci la mia preghiera, o Signor
nostro”. (14:40)
“O Signor nostro, perdona a me, ai miei genitori e ai credenti, nel
Giorno in cui si tireranno le somme”. (14:41)
“O Signor mio, fammi entrare con la verità e fammi uscire con la
verità, e concedimi potere e ausilio da parte Tua”. (17:80)
“Signor nostro, concedici la Tua misericordia, concedici retto
comportamento nel nostro agire”. (18:10)
“Aprimi il petto, Signore, facilita il mio compito, e sciogli il
nodo della mia lingua , sì che possano capire il mio dire;”.
(20:25-28)
“Signor mio, accresci la mia scienza”. (20:114)
“Non c'è altro dio all'infuori di Te! Gloria a Te! Io sono stato un
ingiusto!”. (21:87)
“Non lasciarmi solo, Signore, Tu sei il migliore degli eredi”.
(21:89)
“Signore, mi rifugio in Te contro le seduzioni dei diavoli, e mi
rifugio in Te, Signore, contro la loro presenza vicino a me”.
(23:97-98)
“Signore, noi crediamo: perdonaci e usaci misericordia! Tu sei il
Migliore dei misericordiosi!”. (23:109)
“Signore, perdona e usaci misericordia, Tu sei il Migliore dei
misericordiosi”. (23:118)
(Bismillhi ar-Rahmani ar-Rahim)
Nel Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
"Signor nostro! Dacci le cose buone di questo mondo e le cose buone
dell'altra vita e allontanaci dal Fuoco!". (2:201)
"Signore, infondi in noi la perseveranza, fai saldi i nostri passi e
dacci la vittoria sul popolo dei miscredenti". (2:250)
"Signore, non ci punire per le nostre dimenticanze e i nostri
sbagli. Signore, non caricarci di un peso grave come quello che
imponesti a coloro che furono prima di noi. Signore, non imporci ciò
per cui non abbiamo la forza. Assolvici, perdonaci, abbi
misericordia di noi. Tu sei il nostro patrono, dacci la vittoria sui
miscredenti ". (2:286)
“Signor nostro, non lasciare che i nostri cuori si perdano dopo che
li hai guidati e concedici misericordia da parte Tua. In verità Tu
sei Colui che dona”. (3:8)
"O Signor nostro, abbiamo creduto; perdona i nostri peccati e
proteggici dal castigo del Fuoco". (3:16)
" O Signor mio, concedimi da parte Tua una buona discendenza. In
verità Tu sei Colui che ascolta l'invocazione". (3:38)
“Signore! Abbiamo creduto in quello che hai fatto scendere e abbiamo seguito il messaggero, annoveraci tra coloro che testimoniano”.
(3:53)
"Signore, perdona i nostri errori e gli eccessi che abbiamo
commesso, rinsalda le nostre gambe e dacci la vittoria sugli infedeli". (3:147)
“Signore, non hai creato tutto questo invano. Gloria a Te!
Preservaci dal castigo del Fuoco. O Signore, colui che fai entrare nel Fuoco lo copri di ignominia e gli empi non avranno chi li soccorra. Signore, abbiamo inteso un nunzio che invitava alla fede [dicendo]: "Credete nel vostro Signore!" e abbiamo creduto. Signore, perdona i nostri peccati, cancella le nostre colpe e facci morire con i probi. Signore, dacci quello che ci hai promesso attraverso i
Tuoi messaggeri e non coprirci di ignominia nel Giorno della Resurrezione. In verità Tu non manchi alla promessa”. (3:191-194)
“O Signor nostro, abbiamo mancato contro noi stessi. Se non ci
perdoni e non hai misericordia di noi, saremo certamente tra i
perdenti”. (7:23)
“O Signor nostro, non metterci con il popolo degli ingiusti”. (7:47)
“O Signore, concedici la sopportazione e facci morire [a Te]
sottomessi”. (7:126)
“Mi basta Allah. Non c'è altro dio all'infuori di Lui. A Lui mi
affido. Egli è il Signore del Trono immenso”. (9:129)
“Ci affidiamo ad Allah. O Signor nostro, non fare di noi una
tentazione per gli oppressori, Liberaci, per la Tua misericordia, da
questo popolo di miscredenti”. (10:85-86)
“Mi rifugio in Te, o Signore, dal chiederti cose sulle quali non ho
scienza. Se Tu non mi perdoni e non mi usi misericordia, sarò tra i
perdenti”. (11:47)
“Signore, concedi a me e ad una parte della mia progenie di
assolvere all'orazione. Esaudisci la mia preghiera, o Signor
nostro”. (14:40)
“O Signor nostro, perdona a me, ai miei genitori e ai credenti, nel
Giorno in cui si tireranno le somme”. (14:41)
“O Signor mio, fammi entrare con la verità e fammi uscire con la
verità, e concedimi potere e ausilio da parte Tua”. (17:80)
“Signor nostro, concedici la Tua misericordia, concedici retto
comportamento nel nostro agire”. (18:10)
“Aprimi il petto, Signore, facilita il mio compito, e sciogli il
nodo della mia lingua , sì che possano capire il mio dire;”.
(20:25-28)
“Signor mio, accresci la mia scienza”. (20:114)
“Non c'è altro dio all'infuori di Te! Gloria a Te! Io sono stato un
ingiusto!”. (21:87)
“Non lasciarmi solo, Signore, Tu sei il migliore degli eredi”.
(21:89)
“Signore, mi rifugio in Te contro le seduzioni dei diavoli, e mi
rifugio in Te, Signore, contro la loro presenza vicino a me”.
(23:97-98)
“Signore, noi crediamo: perdonaci e usaci misericordia! Tu sei il
Migliore dei misericordiosi!”. (23:109)
“Signore, perdona e usaci misericordia, Tu sei il Migliore dei
misericordiosi”. (23:118)