الرئيسية
Pubblicazioni
التسجيل
بسم الله الرحمن الرحيم
هذه ترجمة لِ اركان الإسلام و الأذان في اللغة الإيطالية نرجو ان تفيدو منها من ادركو منهم اكمل الاديان
واجبات من يدخل الإسلام
i doveri del musulmano
إي دوفيري دلـ مسلمانو
اركان الإسلام ,,,,pilastri della fede ,,,,,بلاستري ديلا فيدي
1.
شهادة أن لا الله إلا الله وأن محمد رسول الله...تنطق بصوت فخم عالي من اعماق القلب
non cè altro dio che allah e mohammed è el suo messaggero
ملحوظة هامة ...ينطق الإيطاليون اسم خير خلق الله
maometto
ويجب أن ينطق محمد
هكذا
Mohammed
وليس كما ينطقون
هذه ترجمة لِ اركان الإسلام و الأذان في اللغة الإيطالية نرجو ان تفيدو منها من ادركو منهم اكمل الاديان
واجبات من يدخل الإسلام
i doveri del musulmano
إي دوفيري دلـ مسلمانو
اركان الإسلام ,,,,pilastri della fede ,,,,,بلاستري ديلا فيدي
1.
شهادة أن لا الله إلا الله وأن محمد رسول الله...تنطق بصوت فخم عالي من اعماق القلب
non cè altro dio che allah e mohammed è el suo messaggero
ملحوظة هامة ...ينطق الإيطاليون اسم خير خلق الله
maometto
ويجب أن ينطق محمد
هكذا
Mohammed
وليس كما ينطقون
2.
الصلاه 5 مرات في اليوم والليلة متوجها إلا مكة قبل الصلاه تنبه على الوضوء
la preghiera va ripetuta cinque volte al giorno rivolgendosi verso la mecca... prima di pregare bisogna fare l'abluzione
الصلاه 5 مرات في اليوم والليلة متوجها إلا مكة قبل الصلاه تنبه على الوضوء
la preghiera va ripetuta cinque volte al giorno rivolgendosi verso la mecca... prima di pregare bisogna fare l'abluzione
3.
الزكاة حددها كتاب الله عز وجل في كتابه الكريم على الأموال والممتلكات كل عام
la tassa sacra è lì unica tassa imposta dal corano e va pagata ogni anno in denaro o in natura
4.
الصيام في شهر رمضان حسب التوقيت الهجري عند رؤية الهلال...يجب مساعدة الفقراء ومن لا يملكون زاد يومهم .
il digiuno va osservato per lì intero mese del ramadan il nono del calendario islamico comincia all'alba e termina al tramonto.digiunare serve a purificarsi e a comprendere le privazione di che è talmente da povero da non avere quasi mai nulla da mangiare
5.
حج بيت الله لمن استطاع ,يكفي مرة واحدة في الحياة
il pellegrinaggio alla mecca va compiuto almeno una volta nella vita ,quando se ne hanno i mezzi economici
ملحوظة هامة ...ينطق الإيطاليون اسم خير خلق الله
maometto
ويجب أن ينطق محمد
هكذا
Mohammed
وليس كما ينطقون
الأذان
la chiamata alla preghiera
الله اكبر الله اكبر .....allahu è piu grande allahu è piu grande
الله اكبر الله اكبر .....allahu è piu grande allahu è piu grande
اشهد ان لا اله إلا الله .....io testimonio che non cè dio se non allah
اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة أت محمد الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته
o allah , signore di questo chiamata perfetta e della preghera che sta per essere celebrata, accorda a muhammad il mezzo della intercessione e l'eccellenza ed elevalo al nobile rango che tu gli ha promesso
الزكاة حددها كتاب الله عز وجل في كتابه الكريم على الأموال والممتلكات كل عام
la tassa sacra è lì unica tassa imposta dal corano e va pagata ogni anno in denaro o in natura
4.
الصيام في شهر رمضان حسب التوقيت الهجري عند رؤية الهلال...يجب مساعدة الفقراء ومن لا يملكون زاد يومهم .
il digiuno va osservato per lì intero mese del ramadan il nono del calendario islamico comincia all'alba e termina al tramonto.digiunare serve a purificarsi e a comprendere le privazione di che è talmente da povero da non avere quasi mai nulla da mangiare
5.
حج بيت الله لمن استطاع ,يكفي مرة واحدة في الحياة
il pellegrinaggio alla mecca va compiuto almeno una volta nella vita ,quando se ne hanno i mezzi economici
ملحوظة هامة ...ينطق الإيطاليون اسم خير خلق الله
maometto
ويجب أن ينطق محمد
هكذا
Mohammed
وليس كما ينطقون
الأذان
la chiamata alla preghiera
الله اكبر الله اكبر .....allahu è piu grande allahu è piu grande
الله اكبر الله اكبر .....allahu è piu grande allahu è piu grande
اشهد ان لا اله إلا الله .....io testimonio che non cè dio se non allah
اشهد ان لا اله إلا الله .....io testimonio che non cè dio se non allah
اشهد ان محمد رسول الله ....io testimonio che muhammad è l'inviato di allah
اشهد ان محمد رسول الله ....io testimonio che muhammad è l'inviato di allah
حي على الصلاه ....venite alla
preghiere
حي على الصلاه ....venite alla
preghiere
حي على الفلاح ....venite al successo
حي على الفلاح ....venite al successo
الله اكبر الله اكبر ....allah è piu grande allah è piu grande
لا اله إلا الله ....non cè dio se non allah
بعد سماع الأذان تقول
اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة أت محمد الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته
o allah , signore di questo chiamata perfetta e della preghera che sta per essere celebrata, accorda a muhammad il mezzo della intercessione e l'eccellenza ed elevalo al nobile rango che tu gli ha promesso
